Anna i pocałunek w Paryżu

Autor: Stephanie Perkins
Tytuł: Anna i pocałunek w Paryżu
Tytuł oryginalny: Anna and the French Kiss
Liczba stron: 319

 

 

Książka Anna i pocałunek w Paryżu opowiada o dziewczynie, licealistce, która mieszka w Ameryce, w Atlancie. Pewnego dnia dowiaduje się, że ma przez rok chodzić do amerykańskiej szkoły w Paryżu, ponieważ jej ojciec uznał, że tak będzie dla niej lepiej. Anna jednak nie chce nigdzie wyjeżdżać, gdyż ma tu przy sobie swojego ukochanego, młodszego brata Sean'ego, przyjaciółkę Bridge oraz Toph'a, z którym pracuje i który jej się podoba.  Jednak dziewczyna zostaje zmuszona do wyjazdu. Z początku jest trochę zagubiona, ale szybko poznaje swoich nowych przyjaciół, w tym St.Clair'a, który wpadł jej w oko. Niestety chłopak jest zajęty przez Ellie. Czy Anna i St.Cliar będą razem? Czy dziewczynie spodoba się w Paryżu?

 

 "-Tak! Upijmy Annę!-wrzeszczą.
-Nie wiem, czy...
-Nie upijmy...- mówi Etienne z uśmiechem. Tylko on siedzi jeszcze na podłodze.- Tylko... uszczęśliwimy."

 

Zacznijmy więc od bohaterów. Anna z początku jest nieśmiała, nie pewna siebie, boi się wielu, rzeczy. Z początku znudziło mnie to, gdyż bała się zrobić cokolwiek w Paryżu, zresztą w Atlancie też. Podobała jej się chłopak Toph, ale bała się go spytać czy on coś do niej czuje. Co było bezmyślne, gdyż cały czas łudziła się. W Paryżu bała się tez wyjść sama na miasto, a z początku nawet z nowymi przyjaciółmi. Anna wydaje się być pilna uczennicą, która uważa, ż e skoro już znalazła się w Paryżu, to powinna się skupić tylko na nauce. Nie chce w ogóle zwiedzać. Jednak z czasem Anna otwiera się. robi się coraz bardziej konkretna, nie daje sobą pomiatać. Chce zacząć zwiedzać Paryż oraz znowu chodzić do kina. Dąży do swoich celów zawzięcie. Oprócz tego z nowymi kolegami zaprzyjaźnia się na dobre, spędza z nimi każdą wolną chwilę. Anna jest więc postacią dynamiczną, co jest bardzo ważne. Jeśli od początku byłaby pewna siebie książka byłaby nuda, a tak to możemy zobaczyć przemianę dziewczyny. Annę jako postać bardzo polubiłam.

 

"-Gdzie się podziewałaś całe moje życie?-zwracam się do mojej bułki."

 

Kontynuując przejdźmy do tematyki książki. Jest to na pewno książka miłosna, nie można temu zaprzeczyć. Nie jest to jedno z wielu romansideł, które przeważnie są żenujące i akcje toczy się powoli albo w ogóle nie ma akcji. Jest ona po prostu o miłości, tyle. I tu dodam, że ta książka zajęła 5. miejsce w kategorii Najlepsza powieść miłosna wszech czasów. Co wydaje mi się dużym sukcesem. Jest to tez oczywiście książka młodzieżowa, nie sądzę, żeby dorośli byli nią zachwyceni.

W książce są poruszane tematy szkoły, kompleksów, które dotyczą nastolatków. I znowu wspomnę o nagrodzie jaką dostała ta książka, 1. miejsce w kategorii Najlepsza realistyczna powieść dla młodzieży. I z tym tylko po części się zgodzę. Nie moja w tym rola, aby oceniać to  czy jest to najlepsza powieść, czy tez nie, dla mnie jednak nie jest ona najlepsza. Czy

jest to powieść realistyczna?

 

obiektywna narracja w trzeciej osobie (narrator wszechwiedzący), czasem też pierwszoosobowa (przy narracji listów, pamiętników);

nieschematyczni bohaterowie (brak bohaterów skrajnie złych i dobrych);

mowa pozornie zależna (narrator przekazuje myśli bohatera);

obowiązywanie zasady prawdopodobieństwa;

rozbudowane opisy miejsc, sytuacji i osób, które są jasno określone poprzez retrospekcje. Ponadto realia przedstawionego świata są znane autorowi, a wydarzenia umieścił w czasie w którym żył;

wyraźnie wyartykułowane związki przyczynowo skutkowe;

Wszystko się zgadza, więc jest to powieść realistyczna.

"-Bez buziaka? Łamiesz mi serce, bracie.
-Bałem się że wkurzę moją starą. Jeszcze o nas nie wie."

 



Podsumowując książka jest dobra, dostała nagrody i myślę, że faktycznie zasługuje na nie,jest ona ciekawa, lekka, ale podobna do wielu młodzieżowych książek. Oczywiście akcja jest zaskakująca w wielu momentach, ale sam pomysł nie jest zbyt oryginalny. Nie znalazłam w tej powieści wielu błędów, co jest bardzo ważne, gdyż trafiłam na książki, w których tłumacz mylił imiona bohaterów. Książkę polecam innym, ale uprzedzam, że nie zwala z nóg.

 

OCENA: 7/10